we zijn over hoor.
Zowaar in huis inmiddels enigszins op orde, maar door alle privé- en zakelijke regeldingen zó in beslag genomen dat ik bijna ben vergeten dat ik ´ooit´ regelmatig in blogland verkeerde 🙂
Het gaat hier goed. Veel geregeld, gedaan en uitgezocht. Huisje redelijk leefbaar. Kids gister op school begonnen en ook vrolijk en blij. Nou, dan ben je toch een heel eind, nietwaar.
Een paar dingen zijn me al heel duidelijk, zo vergeleken met Spanje. Alles is hier superstrak geregeld en alle (overheids)diensten staan ´gewoon´ weer met elkaar in verbinding. Er is hier in de Harz een ontzettend grote hoeveelheid leuke dingen te doen – ook voor kinderen! – en bovendien is de informatie daarover ook georganiseerd en goed vindbaar. En oh ja, de schooltassen zijn hier nóg groter dan die in Spanje (alleen moeten ze hier op de rug gedragen worden en niet op een ´trolley´).
En wie weet, vind ik binnenkort zomaar eens tijd hier weer een keer een wat inhoudelijker logje te plaatsen (en weer een keertje bij u te komen lezen).
Het zou zo leuk zijn wat foto’s te zien 🙂
Fijn dat alles op orde raakt, geeft rust.
Vinden de kinderen de taalbarrière nog lastig?
Leuk om weer iets van je te horen. En zeg: is er al een website van jullie nieuwe droom?
Fijn even iets te horen van jullie! 🙂
So far, so good! Het bloggen komt vanzelf weer. Gewoon jezelf de tijd gunnen om te wennen in je nieuwe omgeving 🙂
Wat fijn om even iets van je te horen! Neem je tijd om te wennen, wij wachten gewoon op je… 😉
Fijn dat jullie geinstalleerd zijn! En mooi, die cultuurverschillen…
Goed gedaan!! Heel veel geluk in jullie nieuwe stekkie…. enne… foto’s??? 😉
Wat een mooie en (voor mij) nieuwe blog heb je! En zomaar naar Duitsland verhuisd, wauw! Leuk om weer wat van je te lezen!
Fijn dat het goed gaat daar in Duitschland! Toch weer heel iets anders dan España lijkt mij. Rustig acclimatiseren en de omgeving verkennen. Dan komt het bloggen vanzelf wel weer. Ik kom regelmatig hier kijken.
Tjonge, wat een operatie! But it sounds good! (ben niet zo’n ster in Duits;)).